Politique: L’actualité internationale de grands médias, traduite intégralement avec résumé et lien vers l’original.
Le représentant républicain Thomas Massie a entamé une démarche pour tenter de soumettre au vote la destitution du secrétaire à la Défense Pete Hegseth, l'accusant de mener une guerre sans l'approbation du Congrès.
Un tribunal a statué que le Dr Scott Jensen a le droit de poursuivre en justice le Conseil de la pratique médicale du Minnesota pour des enquêtes motivées par ses critiques de la gestion de la pandémie.
Un représentant républicain a introduit des articles de mise en accusation contre le secrétaire à la Défense Pete Hegseth, invoquant des violations constitutionnelles et légales.
Un rapport du Département d'enquête de New York confirme que le système de pensions de la police est propice aux abus.
Le président Donald Trump a vertement critiqué les juges de la Cour suprême qu'il a nommés, les jugeant lâches et politiques après le rejet par la Cour d'une demande d'urgence concernant le vote par correspondance.
Les membres du conseil d'administration du Kennedy Center nommés par Donald Trump ont voté la fermeture immédiate du bâtiment pour réparations, affirmant que le site est au bord de la faillite à moins que le nom du président n'y soit apposé.
Un avion de chasse italien volant pour l'OTAN a abattu un drone suspecté d'être russe dans l'espace aérien lituanien, près de la frontière biélorusse.
Une coalition de groupes de défense des droits civiques poursuit le ministère de la Justice après la fermeture d'une base de données sur l'inconduite des policiers fédéraux.
À San Francisco et à Providence, de nouvelles mesures et des résultats électoraux montrent le retour en force des politiques de contrôle des loyers malgré les critiques sur leurs effets.
Le représentant Thomas Massie a déposé huit articles de mise en accusation contre le secrétaire à la Défense Pete Hegseth, invoquant sa gestion de la guerre en Iran, les frappes extrajudiciaires et des représailles politiques.
Un tribunal rejette une plainte de plus d'un milliard de dollars intentée par Hazim Nada et Lord Energy contre les Émirats arabes unis et d'autres défendeurs.
Le président Donald Trump a affirmé que le Kennedy Center était au bord de l'effondrement après la chute d'un débris, peu avant qu'un juge fédéral ne bloque définitivement l'inscription de son nom sur le bâtiment.
L'ancien président Donald Trump a publié une violente critique sur Truth Social à l'encontre de la Cour suprême des États-Unis et de certains juges qu'il a lui-même nommés, estimant qu'ils ont trahi l'Amérique.
Des électeurs confrontés à la hausse du coût de la vie se montrent sceptiques face à la nouvelle proposition de dividende de 5 000 dollars de Donald Trump, rappelant des promesses antérieures non tenues liées au DOGE.
Le président de la Chambre des représentants, Mike Johnson, a déclaré que les réactions des médias face aux avertissements concernant l'IA étaient exagérées, estimant qu'il ne fallait pas céder à des mesures ir réfléchies.
Les juges Samuel Alito et Clarence Thomas ont fermement exprimé leur désaccord après que la Cour suprême a rejeté une demande de l'administration Trump visant à suspendre une injonction universelle contre ses règles de vote par correspondance.
Un juge fédéral nommé par Donald Trump a émis une injonction préliminaire bloquant les nouvelles restrictions de l'administration sur le vote par correspondance pour les élections de mi-mandat.
Retour sur les faits historiques de la Cour suprême pour la date du 15 septembre 1857.
La Cour suprême des États-Unis a rejeté la demande de Donald Trump visant à limiter le vote par correspondance pour les élections de mi-mandat, garantissant que les bulletins seront distribués normalement.
Les politiciens affirment souvent que les Américains riches ne paient pas assez d'impôts, bien que les statistiques montrent le contraire. L'article examine cinq manières dont les politiciens envisagent d'augmenter la charge fiscale des contribuables à succès.
La Cour suprême des États-Unis a rejeté la tentative de Donald Trump de restreindre le vote par correspondance avant les élections de mi-mandat de novembre.
Les dernières élections primaires aux États-Unis avant les élections de mi-mandat de novembre se tiennent cette semaine dans le Delaware.
Un rapport gouvernemental indique que les frappes iraniennes ont endommagé de nombreux bâtiments et avions américains, portant le coût de la guerre à 33,4 milliards de dollars fin juin.
La Cour suprême a rejeté à une majorité de 7 contre 2 la demande visant à suspendre une décision bloquant la politique du service postal liée au vote par correspondance de Donald Trump.
