Culture: L’actualité internationale de grands médias, traduite intégralement avec résumé et lien vers l’original.
Des représentants et des héritiers de victimes de l'Holocauste ont engagé deux actions en justice en Californie pour récupérer des peintures saisies par les nazis et conservées dans des institutions à Auschwitz et à Los Angeles.
L'Oktoberfest de Munich a débuté samedi avec le traditionnel coup d'envoi donné par le maire pour la 191e édition du plus grand festival folklorique du monde.
Paul Farahvar, ancien avocat en droit de la défense des assurances à Chicago, est devenu humoriste de stand-up à plein temps après une rencontre fortuite avec Bob Saget.
Le réalisateur John Wilson revient sur la genèse surprenante de son premier long-métrage, The History of Concrete, né d'une grève des scénaristes et de problèmes de plomberie.
Des manifestants se sont rassemblés devant le Kennedy Center de Washington suite aux projets du président Trump de fermer le centre artistique pour des travaux de rénovation.
La série Monster de Ryan Murphy et Ian Brennan est revenue pour une quatrième saison le 17 septembre, tandis que l'avenir de la saison 5 reste en suspens.
L'apparition de la tueuse en série Aileen Wuornos dans la série Netflix Monster soulève des questions sur un éventuel lien historique avec Lizzie Borden.
Une Américaine vivant au Royaume-Uni avec son mari britannique détaille 15 différences culturelles surprenantes entre les deux pays, allant des restaurants aux soins de santé.
Tom Cruise a assisté à un match de football américain aux côtés de Taylor Swift et n'a pas tari d'éloges sur la chanteuse lors de son passage dans une émission télévisée.
Le nouveau film Resident Evil, réalisé par Zach Cregger, transpose avec brio les mécaniques et les absurdités des jeux vidéo de tir au grand écran.
Duncan Sheik, auteur du tube "Barely Breathing" et de la comédie musicale à succès "Spring Awakening", est décédé à l'âge de 56 ans des suites d'une défaillance organique.
Une résidente de longue date partage ses endroits préférés et méconnus aux Pays-Bas, loin de la foule d'Amsterdam.
Des lycéens écossais de Gordonstoun ont découvert les fondations d'un autel sur l'île isolée de Swona, confirmant qu'une ruine de l'époque viking était une église vieille de 1 000 ans.
Sydney Sweeney fait l'objet de vifs débats après la diffusion de sa campagne publicitaire pour une application de paris sportifs, un choix qui suscite des réactions mitigées parmi les athlètes et les experts en communication.
Taylor Swift et Tom Cruise ont été aperçus en train de discuter longuement lors d'un match des Chiefs. Tom Cruise a révélé plus tard qu'elle lui donnait des cours sur le football américain.
Le film 'Two Prosecutors' de Sergei Loznitsa explore le parcours d'un jeune procureur naïf durant les purges de Staline dans les années 1930.
Le musée Bakken à Minneapolis célèbre la créativité humaine à travers l'histoire de l'électricité, mêlant science, appareils médicaux et inspirations littéraires.
Oprah Winfrey est revenue sur les débuts difficiles de sa chaîne OWN, admettant avoir pris une mauvaise décision par peur de décevoir les autres.
Un couple sud-coréen a quitté ses emplois de bureau pour voyager pendant deux ans avant de reprendre l'exploitation familiale de deodeok.
Une mère partage son expérience émotionnelle face au départ de son enfant aîné pour l'université et la méthode qu'elle a trouvée pour surmonter cette absence.
Découvrez pourquoi les gens laissent les messages sans réponse et comment réagir face à cette situation fréquente dans les relations modernes.
Des rapports récents indiquent que Lady Gaga et son compagnon Michael Polansky ont accueilli une petite fille prénommée Rose Bean Polansky.
L'acteur Patrick Ball revient sur son ascension fulgurante avec la série The Pitt, sa première nomination aux Emmy Awards, son style et son attachement au théâtre.
Millie Bobby Brown et Jake Bongiovi ont accueilli leur deuxième enfant par adoption, près d'un an après l'arrivée de leur premier bébé.
