Société: L’actualité internationale de grands médias, traduite intégralement avec résumé et lien vers l’original.
Un homme filmé lors de la commémoration du 11 Septembre à New York a invectivé un manifestant pro-palestinien costumé en Elmo, tandis que le FDNY a précisé que cet individu n'était pas membre de ses effectifs.
Un garçon de 15 ans a été sauvé après avoir passé des jours accroché à son bateau de pêche chaviré dans la mer de Béring en Alaska, tandis que son frère et son cousin ont péri.
Résumé de l'actualité des faits divers par Fox News, incluant les développements sur l'affaire Lindsay Clancy, Bryan Kohberger et les frères Menendez.
La police de Jackson, dans le Mississippi, a arrêté un homme en lien avec le meurtre de Tasia Fortune, une femme noire de 29 ans retrouvée pendue à un arbre le mois dernier.
Un tribunal a confirmé un verdict de 7,85 millions de dollars en faveur de six anciens employés de BART licenciés après avoir refusé le vaccin contre le COVID-19 pour des motifs religieux.
Un grand-père de l'Ohio dont les 16 petits-enfants ont été retrouvés dans des conditions sordides a été déclaré mentalement inapte à être jugé, tandis que la procédure continue pour les autres membres de la famille.
La dixième cour d'appel des États-Unis a jugé mercredi que les interdictions concernant certains concepts liés à la race et au sexe dans les écoles publiques de l'Oklahoma ne sont pas inconstitutionnellement vagues.
Un article examine la précision des souvenirs liés aux attentats du 11 septembre 2001, comparant les souvenirs personnels et ceux des personnalités politiques.
Un tribunal a statué qu'un pardon présidentiel ou officiel n'efface pas la vérité sous-jacente des faits dans le cadre d'une action en diffamation intentée par un ancien candidat politique.
Une survivante des attentats du 11 Septembre partage son témoignage poignant sur cette tragédie et les leçons de vie qu'elle en a tirées.
Un nouveau rapport de l'organisation Alums for Campus Fairness classe les campus américains les plus favorables et les plus préoccupants pour les étudiants juifs, soulignant un moment charnière pour la vie universitaire.
Un article examine pourquoi les documents déposés dans toutes les affaires civiles doivent être accessibles au public, en soulignant l'importance de la transparence et de la responsabilité des tribunaux.
Une analyse de la façon dont les attentats du 11 septembre 2001 et les théories conspirationnistes qui les ont précédés et suivis ont transformé la relation de la société aux faits et à la vérité, propulsant des figures comme Alex Jones.
Un burger géant de Wendy's comptant neuf steaks et environ 3 000 calories fait son retour dans le cadre d'un défi publicitaire dans l'Oklahoma.
Un étudiant égyptien suspendu l'année dernière du King's College de Londres en raison de son militantisme pro-palestinien a pu réintégrer l'université pour achever sa dernière année d'études.
Vingt-cinq ans après les attentats du 11 septembre 2001, nous recueillons les témoignages de ceux qui ont vécu cette journée historique.
Informations biographiques sur le chercheur principal Thomas M. Siebel et professeur émérite de droit à la Hoover Institution de Stanford et à la UCLA School of Law.
Vingt-cinq ans après les attentats du 11 Septembre, la fille de William Lawrence Fallon Jr., tué au World Trade Center, perpétue son héritage en fondant une organisation d'aide psychologique.
L'inauguration d'une statue en bronze de Charlie Kirk à Times Square a provoqué des affrontements entre partisans et manifestants.
Un juré du procès très médiatisé de Lindsay Clancy dans le Massachusetts estime que les membres du jury ont déçu l'accusée, dont le procès s'est soldé par une annulation la semaine dernière après une impasse.
Geof Stone et l'auteur s'expriment sur l'état de la liberté d'expression en 2026 dans le cadre d'une publication du National Constitution Center.
Un employé de longue date d'UPS a été mortellement heurté par un véhicule dans un centre du Missouri, à moins de deux semaines de sa retraite après 44 ans de carrière.
Un employé de Disney âgé de 20 ans est décédé après avoir apparemment été frappé par la foudre en Floride, une semaine seulement après son emménagement pour travailler à Walt Disney World.
Une mère divorcée explique pourquoi elle dépense de l'argent pour emmener ses enfants au restaurant quatre fois par mois afin de maximiser le temps précieux qu'elle passe avec eux.
